Atletico Madrid mod Chelsea, Champions League, 3. nov 2009