FC Lausanne-Sport mod AC Bellinzona, Challenge League, 10. dec 2006