Snak

Mere indhold efter annoncen
Skrevet af Taco mix
Der er bare ingen "belønnelse" ved at sige det.
"Banke banke på" - "Hvem der?" - "Ronaldo!" - "Ronaldo, hvem?" "Fede Ronaldo".
Skrevet af Kaffe
Jeg spørger mig selv, hvor svært det ville være lige at foretage et ordbogsopslag eller to, før man skriver noget, man føler som en sandhed nede i mavsen. Det svarer jeg så også på, og svaret lyder: Det ville ikke være særlig svært.
Niddets arkivar
Skrevet af Kaffe
Apropos dobbeltkonfetti:

Jeg siger satansparkeme ikke omstændigt - under ingen omstændeligheder.


Undgå dobbelte negationer ved at skrive: Jeg siger satansparkeme ikke omstændigt - under nogen omstændeligheder.
Niddets arkivar
Skrevet af Mandarin Turtle
Jeg husker dog helt klart at have bragt en kvinde i lykkelige omstændigheder, tilmed tre gange, og hver gang som følge af lykkelige, forudgående omstændelighederne
Skrevet af Jussi
Seriøst, Kaffe?
Morten Olsen: Vi skal huske på, at Danmark er en stor fodboldnation, men et lille land.
Skrevet af Kaffe
Bøffen er på!
Niddets arkivar
Skrevet af Saviola7
Ved ikke om mit indlæg rigtig hører til her i tråden.

Jeg er bosat i Tyskland og ser derfor nærmest kun fodbold med tyske kommentatorer.
ALLE kanaler og alle kommentatorer siger hele tiden ´FC Liverpool´ og jeg er ved at få spat af det.

De hedder Liverpool FC for pokker!
Bologna FCK Liverpool 1860 München
Skrevet af MotR
@Saviola

Betyder din signatur at du er glad for byen Liverpool?

nej
Skrevet af GunnerSoren
lever rentefrit i jeres hoveder


Danglish udgaven af "to live rent free in your head".
Skrevet af 2.0
Joachim Andersen efter Østrig-kampen (eller en halvstiv journalists omskrivning):

"I de tre første kampe var det egentlig okay, men kampen i dag bed virkelig tænder ud, og jeg var godt træt allerede inden kampen."
Skrevet af Kaffe
2.0, hvor var det, du havde det fra, at "omstændig" ikke findes? Og hvad er din definition af "findes"?
Niddets arkivar
Skrevet af Jussi
Bøffen er på!
Morten Olsen: Vi skal huske på, at Danmark er en stor fodboldnation, men et lille land.
Skrevet af Tenver237AndCounting
Kan man egentligt godt sige "(på vej) til Helvede i en håndtaske" på dansk?

Google siger ja. Jeg har bare aldrig hørt nogen sige det på dansk, og synes det ville lyde som en ordentlig omgang Danglish, hvis jeg gjorde.

Men mit egentlige spørgsmål var snarere: hvad ville det originalt danske idiom være for "going to hell in a handbasket"?
Skrevet af Tenver237AndCounting
Nå, så svarer jeg lige mig selv: det er nok sådan noget, man siger i sfærer af samfundet, hvor jeg ikke kommer.

Måske ville man bare sige "helt af helvedes til" på dansk - men det rammer ikke betydningen rent af det engelske udtryk.

I´ll get used to it.
Skrevet af Bosse1983
Jeg der snakkes om alle knep for at få en spiller, så er Barca det største synder.

Svineri!
"I have mood poisoning. Must be something I hate." kortlink.dk/knd4 10 af mine de bedste, mod Toffees' 15 i Top 6
Skrevet af ScouserTommy , moderator
He’s a lad from Portugal, Better than Figo don’t you know, Ohhh, his name is Diogo https://www.bbc.co.uk/sport/football/58943625 https://www.bbc.com/sport/football/48179167 https://www.bbc.com/sport/football/59397416
Skrevet af Sir , moderator
Det værste.
Dette er en signatur.
Skrevet af repos , moderator
Fra FCK-tråden:

Sommersumarum af tråden.

Det er nu ret sjovt.
Even at my lowest, I have always managed to feel contempt for others.
Skrevet af Jussi
Den var vel bevidst? Er det ikke et børneprogram?

Jeg spørger, da jeg ikke selv har kælvet.
Morten Olsen: Vi skal huske på, at Danmark er en stor fodboldnation, men et lille land.
Skrevet af Jussi
hvor det kom frem at Ter hegn, den nu tidligere træner, fik massiv kritik af de hollandske eksperter

- sagde Per Degn.
Morten Olsen: Vi skal huske på, at Danmark er en stor fodboldnation, men et lille land.
annonce
0