Audax Italiano mod Newell's Old Boys, Copa Sudamericana, 5. apr 2023