New Mexico United mod Orange County SC, USL Championship, 4. jul 2024