Temperley mod Nueva Chicago, Primera B Metropolitana & Torneo Federal A, 19. nov 2011