Der har været nogle meget succesrige, udenlandske trænere i Bundesligaen. - Nok især i Bayern München og HSV. Men prioriteringen af tyske/tysksprogede trænere er da - generelt - ikke til at komme udenom.
Men nogle af de store udenlandske trænere der bør "festligholdes" og erindres er:
"Jugoslaven", Zlatko (Cik) Cajkovski, der blev mester med Köln og Bayern München, der bl.a. var med til at forme Gerd Müller.
"Jugolaven", Branko Zebec, der blev mester med bl.a. Bayern München og HSV. I øvrigt en træner, der selv efter tyske standarder var hård.
"Ungareren" Pal Csernai, der blev mester med Bayern München et par gange. En gentleman med charmeklud.
"Italieneren" Trapattoni, der blev mester med Bayern München 1 gang.
"Hollænderen" Louis van Gaal, der blev mester med Bayern München 1 gang, og selv påstår, at han er arkitekten bag det nuværende Bayern hold..
Til disse kommer østrigeren, Ernst Happel, der vel har været en af Bundesligaens allerstørste trænere. Og hollænderen, Huub Stevens, med en Uefa-cup sejr og pokaltitler i Schalke, har stadig et fint navn i tysk fodbold.
Endelig har "store og halvstore udenlandske trænere" som Nevio Scala, Dick Advocaat, Morten Olsen m.fl. forsøgt sig i Bundesligaen med vekslende held.
Vh.
Adriaanse