Det lyder meget fornuftigt. De har jo ikke det samme aspekt i det sproglige som vi har, hvor vi kan navigere mellem 3 el. flere sprog hvor betydningen af ordet selvfølgelig vil variere. Dog, synes jeg man gør det mere komplekst end det bør, med det in mente at snakken foregik på spansk/uruguyansk om man vil.
Det handler om gensidig forståelse for kultur. Svenskeren Naniwa, forlod en kamp kort efter start i Starcraft 2 i Korea mod en koreaner han for nyligt skabt en rivalisering imod(longer story) , da den ikke gjalt noget. Koreanerne tog det som en hån, og der blev skabt en rift mellem NA/EU og Koreanere om hvad man bør gøre. Naniwa mente ikke noget ondt med det. Naniwa blev degraderet til en lavere liga i korea(starte forfra), skulle komme med en undskyldning for sin opførelse. NA/EU råbte på kontekst(kampen gjaldte ikke noget) og gensidig kulturforståelse, samt syntes straffen var for hård. Altså en skandinav. Modstanderen havde trods viden om at det heller ikke gjaldt noget for ham, og han havde fødselsdag, trænet hele dagen til mødet.
Det er ikke kun sydamerikanere. Det er universelt.
At Evra så ikke kan spansk, er åbenbart ikke kun hans problem....
Siden han rapporterede til dommeren under kampen han blev kaldt sort, og ikke nigger, så handler det nok mere om at han var chokeret over at være blevet ramt på en fodboldbane i et rivalopgør, end manglende forståelse for spansk, og i eftereffekt, følte sig nært ramt på sin personlige sfære.
Ved du er en fortaler for at manden skal have en pause, men synes generalt at holdet er styrket når han optræder på banen.
Sandsynligheden er dog imo ret stor for at han bouncer-back stærkere endnu, og den tanke kan jeg egentlig også godt lide. Men at Evra bliver en dårligere spiller, kan jeg ikke helt se?
Fordi han bliver psyket af publikum?
Suarez er en rigtig god spiller, der egenhændigt kan og vil gøre en forskel. Deri ser jeg også noget af problemet.
Han har en stærk vindermentalitet, og giver sig altid 100%, samt han vil lade de negrito fødder tale fremover. Evra ved godt han har overreageret, og det hele har fået mere vidtspredte konsekvenser end han på forhånd havde forestillet sig. Samt han har fået medhold i alt på et lunkent grundlag, som igen både gør ham usikker, samt gør at der vil være en større mængde personer, der vender sig mod ham i negativ forstand - folk, som før havde været neutrale. Deruodver er han også i sine senere år.
Men det er så bare min mening. Tak for din. Det var interessant input.