Snak

Bare fordi der et par stykker som ikke har hørt eller forstår metaforen gør det den jo ikke mindre korrekt.

For det første er det jo ikke en metafor.
For det andet blander du to ordsprog sammen på en måde der ikke giver mening.

Keep digging - det er nemmere end at tabe ansigt når det viser sig at man ikke mestre det danske sprog.

Fryd for idioten der skal ind og ruske tremmer.

Det giver fodboldfans håb og lys forude, at en voldsparat snothvalp endelig bliver straffet. Om straffen er for mild kan man have sin egen holdning til...

PS: (@ham med skoen) Sproglige tåbeligheder bliver ikke til metaforer bare fordi man skriver det.

Pænt piiinligt Anders G

"Hvad betyder det udtryk?
Enten er det ‘det er ikke studenterhuen der trykker/ klemmer’ eller ‘hvor trykker skoen?’. Metaforen du har skrevet, giver ingen mening, men ellers er jeg enig i, at @jegvedbedst er på dybt vand"

Typen, der bare gerne vil vende hver en sten. Budskabet var vel tydeligt nok, måske manden har svært ved ord. Ingen grund til at træde på folk