Snak

Enig. Amerikanere bruger typisk udtrykket “trash” eller nogle gange “garbage”.

Bukker73:

Du kunne også arbejde på DIT engelsk, og på den måde vide at "rubbish" primært bliver brugt i det britiske og ikke det amerikanske, hvor man derimod bruge ordet "Garbage" som du jo nok allerede ved betyder skrald eller affald.

Som skribent kan man måske lige arbejde med sit engelsk! Har sikkert brugt ordet “rubbish”, som oversat i den sammenhæng vil betyde, noget skidt, ubrugeligt, noget lort, ikke det bogstavelige skrald..

Rubbish
noun (BRITISH)
waste material; refuse or litter.

Er der nogen der kan forklare mig hvordan den organisation overlever? Er det ikke fair at formode at samtlige investeringer de har lavet i fodboldklubber - og det løber op med deres mange klubber - er faldet drastisk i værdi i et virvar af kaos, elendige sportslige resultater og dårlig energi?
Hvad er deres interesse i at smide penge i et sort hul, hvorfor har de ikke sadlet om for længst, de må have tabt bunkevis af penge.
En ting af deres ageren som vi alle kan se er grænsende til en skandale, men jeg er mere nysgerrig på, hvad er dog deres motivation for at køre klub efter klub i sænk? Det er gået en vej siden de har investeret stort i klubberne. Hvorfor ikke begrænse sine tab for længst, da alle kunne se hvor det bar hen af? Og hvor får de deres vedholdenhed fra?
Begriber det ikke. Stakkels Esbjerg-fans.

Det er trist at se hvor meget EFB´s amerikanske ejere har ødelagt i deres korte tid i klubben. Jeg håber virkelig at EFB kommer tilbage på lokale hænder, og at andre danske klubber fremover meget nøje overvejer, om det er ønskeligt at overdrage ejerskabet af fodboldklubber til udenlandske lykkeriddere og fantaster.

Hvis alle lokal forankret er med til at man bygger noget nyt i Esbjerg. Hvad er det så der sker? Syntes tanken er interessant. Kan man sælge en klub, kan man vel også bygge nyt på en måde som give ære til historien. En tanke ja, og sker nok aldrig :)

https://nyheder.tv2.dk/2024-01-31-avis-har-parkeret-et-laes-gylle-foran-nordic-waste-ejers-hus

Jeg håber ikke, at EB har givet Conway&Co en ide.

Elsker at flere herinde går op i oversættelse af "trash" end i selve artiklen, som er et meget alvorligt emne. Brok, brok, brok. Ligesom I gerne vil at Bold.dk hæver niveauet, må det så også gælde Jeres kommentarer herinde.

Det er næsten imponerende hvordan man kan have så grim en sjæl som Conway. Det er imponerende når man kan være SÅ ringe til sit job og håndterer så meget ildebrand og stress..

De lokale med 50 millioner mener at de med en rekonstruktion i skifteretten kan få PMG ud af EFB og undgå en konkurs, men begrænse skaden til et fradrag af 9 point. Spørgsmålet er hvordan PMG vil reagere med udsigten til at blive skubbet ud af EFB.