FC Midtjylland vil benytte et tocifret millionbeløb på at opgradere MCH Arena til internationale standarder, meddeler klubben.