Bayer Leverkusen tog første skridt mod ottendedelsfinalerne, da de slog Olympiakos med 2-0 i det første af to opgør i Champions Leagues playoff-runde.