Bo Henriksens Mainz-mandskab fik søndag aften ørerne i HSV-maskinen og tabte 0-4 til Bundesliga-oprykkerne.