Marcus Rashford scorede sine første to mål for Aston Villa, da de spillede sig sikkert videre til FA Cup-semifinalen med en 3-0-sejr over Preston.