"Så Auslese er et mål, man tager inden gæringen"
Ja, mostvægten (typisk målt i Oechsle-grader) afgør, hvilket prædikatskategori (Kabinett, Spätlese, Auslese, etc.) vinen placeres i. Hvert prædikat svarer til et Oeschsle-interval, som dog kan variere lidt druesorter og vinregioner imellem (f.eks. skal der pga klimatiske forhold højere oeschlegrader til at opnå Auslese-prædikat i Rheingau end i Mosel.)
"Hvad har så betydning for Trocken betegnelse - er der hvor meget sukker gæren for lov at omdanne? Altså hvor lang tid gæringen har varet?"
Som Sir C skriver, hvor mange gram restsukker pr. liter, der er tilbage, efter gæringen er standset (altså i den færdige vin). Trocken-vine med højt syreindhold må dog indeholde op til 9g restsukker/l, mens vine med lavt syreindhold højst må indeholde 4g/l, hvis trocken-betegnelsen ønskes bibeholdt.
Du kan læse om reglerne her:
http://en.wikipedia.org/…of_the_wine