Snak

http://gossip.tv2.dk/article.php/id-5255715.html

Lyder spændende. Glæder mig til at se den. Selvom den nok har svært ved at holde niveau.

Den eneste måde de kan holde den kørende er vel at lave den mere og mere vammel og sindssyg!

Jeg så Top Gun på italiensk forleden aften.

Hvorfor er det lige at alle jokes og sjove bemærkninger (læs: Goose) går tabt, når det partout SKAL oversættes?

Lær dog for fanden at læse istedet, korrupte mafiarøvslikkere!

Jeg glæder mig meget til den, den har fået ok karetere på IMDB 6.9 ( især når man tænker på genren og at det er ne 3ér)

Efter sigende skulle den minde lidt mere om 1eren end 2eren, hvilket jeg tror er godt, selv om 2eren da også var fed.

Men som linket også fortæller så skulle der være nogle ret gustne scener, håber ikke det bliver alt for splat... Men alt i alt så ser jeg frem til den...

Lige et link til IMDB
http://www.imdb.com/title/tt0489270/

Primal Fear i aften på Zulu 2130.. Det er en ret god film...

Og cambiasso: giv mig lige: "You can be my wing-man anytime" på Italiensk.. Og dog.

"No you can be mine"... Klassescene i en klassefilm :D

Så langt nåede jeg slet ikke...

Grease slår dog rekorden for, hvor meget en film kan ødelægges, når den oversættes!

Hep!

Er der nogen, der har set Babel? Kan den anbefales?

Købte Lost In Translation for en flad 50´er i dag

Har ikke set Babel, men den skulle være aldeles fremragende, endnu bedre end forløberne Amores Perros og 21 Grams, som ellers er super duper.

Inarritu fik prisen som bedste instruktør i Cannes, btw.

Lady in the Water kan anbefales...