@Duck
<blockquote>Det ville da først for alvor kvæle alt, hvis de tyske soldater talte med scouser- eller sydstatsaccent. </blockquote>
Sådan er vi nok så forskellige. Jeg synes den slags påtagethed er en milliard gange værre, end hvis de bare helt lod være. Selvfølgelig vil jeg foretrække en forholdsvis neutral accent, men alt er bedre end hallo hallo-accent.
<blockquote>Hvis man kan lade sig irritere af den slags, så må det være fordi man bare VIL irriteres? I øvrigt anvender Discovery folk af samme nationalitet til at dubbe. Er det eks. en dansker der taler, så dubbes det på engelsk af en dansker der taler engelsk.</blockquote>
Det argument er ret dumt. Nej, jeg irriteres ikke af den slags, fordi jeg VIL irriteres. Jeg vidste til gengæld ikke at Discovery altid brugte folk af samme nationalitet. Er det noget du er sikker på? Det er ikke fordi jeg ikke tror dig, men jeg synes altid det har lydt som en englænder med påtaget accent.
<blockquote>Det ville da først for alvor kvæle alt, hvis de tyske soldater talte med scouser- eller sydstatsaccent. </blockquote>
Sådan er vi nok så forskellige. Jeg synes den slags påtagethed er en milliard gange værre, end hvis de bare helt lod være. Selvfølgelig vil jeg foretrække en forholdsvis neutral accent, men alt er bedre end hallo hallo-accent.
<blockquote>Hvis man kan lade sig irritere af den slags, så må det være fordi man bare VIL irriteres? I øvrigt anvender Discovery folk af samme nationalitet til at dubbe. Er det eks. en dansker der taler, så dubbes det på engelsk af en dansker der taler engelsk.</blockquote>
Det argument er ret dumt. Nej, jeg irriteres ikke af den slags, fordi jeg VIL irriteres. Jeg vidste til gengæld ikke at Discovery altid brugte folk af samme nationalitet. Er det noget du er sikker på? Det er ikke fordi jeg ikke tror dig, men jeg synes altid det har lydt som en englænder med påtaget accent.
fck-medløber.