Snak

Stærk tobak!

Krænkelsesæraen. Æraen hvor folk bliver krænkede over andre som føler sig krænkede

Omskrivningen af gravhøje til gravhunde i Drachmanns tekst er da sjaaav.

Shubberne henfaldt til tider til musikalsk pruttehumor på deres gamle dage. Men ser man på det samlede bagkatalog er der mange perler iblandt. Særligt på tekstniveau. At påstå andet er de facto kvalitetsbenægtelse.

Deres største hit "hund med 4 poter" er ikke lige frem dybt. Og oversættelsen med hundelort i haven, er bare helt til grin, når den bliver sunget med tyk Kjøbenhavneraccant. Apropos, pruttehumor.

Musikalsk er det jo ikke en imponerende gruppe. Det fleste af deres numre er jo bare engelske numre, som de har skrevet dansk tekst til. Teksterne er i bedste fald vittige, men der er ikke store tanker bag, udover en udpræget nationalglæde, lidt jovial racisme og selvfølgelig den almindelig hyggesexisme

Men ja deres tidlige, med hvalen Valborg osv, det kunnne jeg godt lide som barn.

Fejl!

Shubberne henfaldt til tider til musikalsk pruttehumor på deres gamle dage. Men ser man på det samlede bagkatalog er der mange perler iblandt. Særligt på tekstniveau. At påstå andet er de facto kvalitetsbenægtelse.

Kylling og softice og pølser
Det er min favourite menu


Mon der noget bedre end pølsegrillens røg
Og så en herlig hotdogs med brutale løg
To tykke og en kage og godt med begge dele
Kylling og softice og pølser, det er min favourite menu
Kylling med softice og pølser, kylling og softice og pølser
Kylling og softice og pølser, kylling og softice og pølser

Ja, det er jo lige til nobelprisen.

Deres største hit "hund med 4 poter" er ikke lige frem dybt. Og oversættelsen med hundelort i haven, er bare helt til grin, når den bliver sunget med tyk Kjøbenhavneraccant. Apropos, pruttehumor.

Musikalsk er det jo ikke en imponerende gruppe. Det fleste af deres numre er jo bare engelske numre, som de har skrevet dansk tekst til. Teksterne er i bedste fald vittige, men der er ikke store tanker bag, udover en udpræget nationalglæde, lidt jovial racisme og selvfølgelig den almindelig hyggesexisme

Men ja deres tidlige, med hvalen Valborg osv, det kunnne jeg godt lide som barn.

Det eneste jeg vil kommentere på er at du siger at de ikke er imponerende musikalsk. Der tager du helt fejl. Det var et af de dygtigste studie og livebands Danmark har set. At de ikke selv har skrevet alle melodier, er ikke ensbetydende med at de ikke er sindssygt dygtige musikalsk.

Asfalten rødmer af neonreklamernes tvivlsomme råd...

Det´ en lille og krukket dille, en modegrøn mani, der sidder lige der, hvor hjertet banker...

Se Ruth, hun er en lang cigar...

Shu-bi-dua har aldrig været smagsdommernes favorit, men på toppen var de bare indiskutabelt et sjovt og kreativt band, der var exceptionelle til at fange folke- og tidsånden i fattigfirserne. De to første tekststykker er fine eksempler herpå og på Shu-bi-duas ofte finurlige tekstsnedkerier.

Vi er ikke ude i Michael Strunge og Søren Ulrik Thomsen her. Mere noget halfdansk ordleg, der af og til er ganske forrygende, som når Lacoste-krokodillen (80´ernes statussymbol på modefronten) bliver til en lille, krukket dille.

Det´ ikke alle og enhver, der ka´ blive funktionær
Men Madsen sidder i banken
Han er første kasserer, hva´ vil man egentlig mer´
Oven på pengetanken

Se, solen stiger op over bilkirkegården
Og malkepigen pumper sin ged
Mens præstens kone står på hænder for sin bror
Og kløvermarken står i flor

Vi er enige om, at shubberne også har lavet noget forfærdeligt bras fra tid til anden.

Men 7´eren kommer man ikke udenom. Og derudover skal man ikke lede længe for at finde de fint spredte perler i deres store og varierede bagkatalog.

Langetå

Dit kendskab til shubidua synes stærkt begrænset.

Det er ganske få numre i et bagkatalog på flere hundrede sange, der er coverudgaver.

"Udpræget nationalglæde???"
Hvor???

@kimTell

Dine forsøg på undvigemanøvrer er pinlige.

Shu-bi-dua er i hvert fald ikke entydige på det nationale/nationalglæden, hvilket et af deres største hits, Danmark, er et fint eksempel på:

Se solen stiger op over bilkirkegården
og malkepigen pumper sin ged
mens præstens kone står på hænder for sin bror
og kløvermarken står i flor.

Storken er en dejlig flyver
koen har et dejligt yver,
Danmark er et dejligt land
Kornet vokser vildt på engen
bonden får sin mad på sengen
dansken er en dejlig mand.

Der findes andre men´sker end dem der er danske
de bor i huler og slås hele dagen
Det har vi li´ godt aldrig nogensinde gjort.
De varme lande er noget lort!

Storken er en dejlig flyver
den der si´r andet lyver.
Danmark er et dejligt sted at være,
der er nemlig atmosfære
Danmark er et yndigt land.


Der er en art nationalromantisk hygge-sarkasme på spil i teksten. Jeg læser ikke Shu-bi-dua som ikke-nationale. De vil gerne stikke til vores fordomme og selvtilstrækkelighed, men de har samtidig en kærlighed til fædrelandet og dyrker i mange af deres tekster det folkelige liv og traditionerne. Dog ofte med en stikpille eller to flettet ind:

Nu ska´ jeg vise dig
Hvor gøgene kukker, og natteren galer
Det er den første maj
Og henne på fælleden holder de taler

La´ os komme over broen
Inden vi havner i en demonstration
Jeg jogger på sømmet og klemmer en presset citron

Vi finder en hyggelig plet
Hvor der er masser af andre biler
Se der, der´ en Opel Kasket
Det lyder som om, den har brændte ventiler

Lykken er et autobord
Sammen med aben og med lillemor
Tænk, at der stadig er pletter med fred på vor jord

Så er der øl til chaufføren
Og en skarp til Glyngøren
Det er snabelvand til en kraftig mand
Mon ikke der sku´ være en
Elefant til domptøren
Og en kaffe til likøren
Hvem har brug for Marx, når man ka´ få laks
Og ligge i sin vogn og flette tæer?