Jeg tænker det er et udtryk for, at i hvert fald Josselin er en tilgængelig producent og dermed ikke snobbet. Hvilket niveau af Pink-sarkasme det så er udtryk for kan jeg ikke gennemskue (altså om han er snobbet, ironiserer over at han er det (og dermed mener at han reelt ikke er) eller om han synes vi andre er, og derfor stikker kniven ind før andre brugere).
A good friend will help you move. A really good friend will help you move a body.