Snak

Fra klubsnak:

´man må følge skik eller lande et fly´

Hæ hæ ...

"Frederik Krabbe startede inde i kampen og blev skiftet ud et kvarter før tid, og selvom han forlod banen til stående observationer, forlader han alligevel klubben med en halvdårlig smag i munden."

http://www.tipsbladet.dk…gt-nederlag

Det var en trist afsked for Krabbe...

"CWC var også essentielt for hans videre virke, for enlig svale gør det ikke alene"

Nej, sådan en enlig svale gør det bare ikke.

Har du nogle hovedpins piller?

http://ekstrabladet.dk/f…1563392.ece

- Nej, der findes ikke sådanne billeder. Og det er altså lidt svært at kommentere nogle billeder, som jeg ikke har set, og som ingen andre heller ikke har set.

Det betyder vel faktisk, at alle har set dem, da han vel egentlig siger: "ingen har ikke set dem"?

Jeg har lige fået en meddelelse fra Microsoft ang. deres Explorer 9. I den får man tre valmuligheder: En hvor man accepterer (og installerer, vil jeg tro), en hvor man afslår, og så den sidste: "Spring over for nu". Jeg har hørt denne fordanskede variant af "for now" (i denne omgang) flere gange før, men ikke set eller hørt den i mere officielle udtalelser eller skrivelser. Det er lidt ligesom at træde ind på McDonald´s på Strøget, i midten af 80´erne. Dengang var jeg lidt benovet over det skoleamerikanske, de ansatte blev tvunget til at forsøge sig med. Ud over at dengang gik oversættelsen den anden vej. Eller som da min tidligere klasselærer, på en mexicansk restaurant i Tyskland, spurgte om maden generelt var meget "strong", eller da Ricardo opfordrede til at "screw down a little bit the expectations". Direkte oversættelser, der er pinlige. Men det er så åbenbart ikke pinligt den anden vej. Der er det tilsyneladende nærmere aha-hvor-interessant.

Jeg har også hørt det, en anelse mindre bemærkelsesværdige, "for nuværende", som indtræder i stedet for pt. eller i øjeblikket. Jeg tror endda jeg har hørt vores statsminister sige det. Jeg er dog noget i tvivl om brugen af det - men jeg tror ikke man kan bruge det som direkte afløser for pt., uden at sætte noget efter nuværende.

Jørn Hjorting (mener jeg) fik faktisk virkelig på puklen, da han indførte ´tak for nu´ i De ringer, vi spiller.

Vi snakker altså en regulær lytterstorm.