Snak

@Mr. Spock

Tak for svaret!

Sjovt du mener den gængse form er "i håb om" - det er jo direkte det modsatte af hvad 2.0 udtrykte.

Men pointen må vel så være at begge ordvalg i hvert fald er brugbare.

ifølge KorpusDK er "i håb om" meget, meget mere udbredt - det er ikke en mening jeg har dannet.

Major:

Læs hellere mit indlæg på side 198 igen. Du har byttet om på tingene.

@2.0

Du har byttet om på tingene.

Det har jeg såmænd også.

Hvordan er det med ´Jeg har ingen ide´? Altså i betydningen ´jeg har ingen anelse´.
En stor del af min opvækst har været i engelsktalende lande, så jeg har selv brugt den en del. Men jeg er ofte blevet irrettesat, og nu lyder det forkert selv i mine anglificerede(?) ører.

Men jeg synes jeg hører det mere og mere. Er det blevet OK?

Advarsel til de af jer der havde regnet med at score lidt ekstra skillinger denne uge: Ifølge TV2 News er vejret ikke "lukrativt" de kommende dage.

Ha ha

Jeg har lige et spørgsmål, og sikkert et dumt et af slagsen.

I følgende sætning:
"De største besparelser opnås i øvrigt ofte, når man er klar til at køre et stykke væk fra de store byer, men værksteder i de små byer er ofte flinke til at stille lånebil til rådighed for en symbolsk sum eller ingenting."

Hedder det ikke OG værksteder i stedet for MEN?

Anvendelsen af "men" er ihvertfald ikke indlysende.

Det er tradionelt udtryk for et forbehold til det foranstående sætningsled.

Men mon ikke det er tænkt som et forbehold til den hindring det kan være, at man skal køre langt for at komme til de pågældende værksteder.

Jeg jeg ser det ganske ofte, hvorfor jeg troede at det var mig der var galt på den.