Snak

´Hvorfor kalder flere af "journalisterne" Leon for: Leon Andresen?

Det giver ikke nogen mening.´

Lige så vel som at flere af dem siger Thomas Graversen.

Schmeichel er for resten slem til at sige ROmAnien.

Schmeichel kalder også CSKA´s målmand for Akjinfjeieiv. Jeg har hverken studeret russisk eller hørt ham en anden russer udtale navnet, men det burde være rimelig ligetil, har bare meget svært ved at tro schmeichels version er den rigtige. Han havde også sine problemer med at udtale landet "azebadjan" i forbindelse med nogle landskampe.. Skarp er han ikke :)

Hvorfor er der så mange, der siger Dessikere i stedet for at sige Dissekere, som det jo hedder....


Hvorfor er der så mange, der ikke kan kende forskel på emigrant og immigrant...

Nej - "renovation" og "renovering" er ikke samme ord.
Det giver ingen mening at skrive, at "restauranten er lukket pga. renovation". Jeg håber da i hvert fald ikke, at der menes, at restauranten skal lukkes, hver gang der skal ske affaldshåndtering. Der menes nok snarere "renovering", altså istandsættelse.

Og nej, det hedder ikke "pizzaria". Men "pizzeria".

og nej, en Peugeot udtales ikke: pøchø, men pøcho.

Og nej, det udtales ikke sjaffør. Der er et u i chauffør, der ikke bare kan ignoreres.

Nej, det hedder ikke "Det er dig vel ondt" (netop observeret på Facebook) - det hedder "Det er dig vel undt".

"Og nej, det udtales ikke sjaffør. Der er et u i chauffør, der ikke bare kan ignoreres."

Det er sgu sjældent man hører det.

Hvad siger ordbogen mht. udtalen af chauffør?