Der er en ret markant forskel på at bruge emojis og så at klage over at andre ikke gør det. En god tommelfingerregel i almindelighed, og i et professionelt setting i særdeleshed, er at hvis du ikke kan tolke tonen, er det nok fordi der ikke er noget at tolke. Meget kommunikation er fuldstændig neutralt.
Man kan fint differentiere sproget uden at hælde smileys ind. Jeg arbejder et sted hvor en smiley ofte ville være pænt malplaceret, især når det ikke er "nære" kolleger. Smilende og sure ansigter er sådan noget man hjælper folk med Aspergers og autisme på vej med, men det lader til at en stor del unge mennesker også har det vanskeligt, hvis der ikke er noget visuelt at forholde sig til.